Courts have used a narrow and restrictive definition so far, rejecting most claims of genocide. Gaza and Ukraine are going to force them to change.